Beautiful Boxer

Gisteren moest ik toevallig in Utrecht zijn, dus ik ben ook maar even wezen kijken bij Savannah Bay, een boekhandel die o.a. gespecialiseerd is in LGBT literatuur. Het is een heel leuke boekhandel, en ik ben er uitstekend geholpen, dus stap er gerust eens binnen als je in de buurt bent. Ik heb er weer een paar interessante boeken gevonden over transseksualiteit, maar ook een film die al een tijdje op mijn verlanglijst stond, Beautiful Boxer.

Beautiful Boxer is het waargebeurde verhaal over één van Thailand's bekendste transvrouwen Pariny Charoenphol, beter bekend als Nong Toom. Ze was zich al op jonge leeftijd bewust van haar gender identiteit, maar na een korte periode waarin ze als monnik in een klooster heeft doorgebracht is ze gaan kickboxen om zo haar geslachtsoperatie te kunnen bekostigen.

Het is echt een verhaal van extremen, kickboxen is een keiharde sport, en je zou zeggen dat het niet veel mannelijker kan dan dat. Toch wijkt haar levensverhaal niet eens zo af van dat van andere transseksuelen, ook voor haar is het toch vooral een zoektocht naar haarzelf en naar haar plekje in de wereld.

De film zelf is absoluut het kijken waard, de rol van Nong Toom wordt gespeeld door Asanee Suwan, een echte kickboxer, en hij zet een geweldige rol neer waarin ook de gevoelige kanten van Nong Toom heel goed naar buiten komen. Er zijn niet veel films die echt een positief beeld van transseksuelen neerzetten, maar dit is er toch zeker één die dat wel doet. En iedereen die de originele Rocky film kent zal toch zeker een glimlach niet kunnen onderdrukken wanneer je ziet op wat voor krankzinnige trap Nong Toom moest trainen, daar kan Rocky Balboa nog een puntje aan zuigen!

Een minpuntje is de Nederlandse ondertiteling, daarin wordt Nong Toom continu als travestiet aangeduid. De vertaler moet blijkbaar nog maar een keertje een cursusje genderproblematiek gaan volgen.